[Biografía en Español]. RÚA FRANCO, MICHAEL JAKSON. Nació en la ciudad de Medellín (1.978), Departamento de Antioquia (Colombia). Se graduó en el año 2003 como Profesional en Zootecnia en la Universidad de Antioquia. Inició como empresario el mismo año. En el 2006 fundó el programa de televisión titulado “Cultura Empresarial Ganadera (CEG)”, que se transmitió por el Canal TV Agro de Colombia, que luego le daría nombre a la Red CEG Internacional. El mismo año 2006 entrevistó para el programa y conoció en persona al Profesor Luiz Carlos Pinheiro Machado (Brasil), y desde entonces se convirtió en uno de sus más dedicados “discípulos” y colaborador autónomo en la difusión, enseñanza y asesoría a productores del Pastoreo Racional Voisin (PRV) en toda América Latina. Ha dictado clases ocasionales en pregrado y posgrado para diferentes universidades como profesor invitado. Fundó la Red de Profesionales CEG Internacional vinculando profesionales de diferentes países. En 2011 se graduó como Especialista en Nutrición Animal Aplicada en la Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales (UDCA) en la ciudad de Bogotá. Ha sido consultor en Pastoreo Racional y Sistemas Silvopastoriles para el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) a favor del Ministerio de Agricultura y del INTA Nicaragua, además de algunos gremios ganaderos y estudiantes universitarios en ese país. En el 2013 fundó la Asociación Colombiana de Ganaderos Ecológicos (ACGE - BioGanaderos), misma que presidió hasta 2015. En 2014 fue contratado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) sede Costa Rica, para capacitar profesionales del Ministerio de Agricultura y Ganadería y del INTA Costa Rica, profesionales de la Corporación Ganadera CORFOGA, y productores ganaderos, en PRV y Sistemas Silvopastoriles, como parte del Programa Nacional de Ganadería y el proyecto de Ganadería Baja en Carbono, para el cual se adoptó el PRV como herramienta principal para la conversión de la ganadería del país en la implementación de las estrategias NAMA Ganadería de FAO/ONU (mitigación de los efectos del Cambio Climático). En 2015 fundó la Cátedra del Pastoreo según Voisin que se imparte en línea para ganaderos. En 2017 lideró el proyecto de implementación del sistema de PRV en el Cantón Limón Indanza, Provincia Morona Santiago, Ecuador; contratado por la alcaldía municipal (GADMLI), para ser implementado con productores de su jurisdicción. Es uno de los expertos en PRV y Ganadería Ecológica más reconocidos internacionalmente, y ha realizado decenas de cursos y conferencias en múltiples países de Latinoamérica durante 17 años continuos. Actualmente ocupa el rol de Gerente General en Cultura Empresarial Ganadera (CEG) Internacional. Ha redactado más de un centenar de artículos, documentos y publicaciones relacionados con la tecnología PRV, los Sistemas Silvopastoriles, la Ganadería Carbono Neutral y el Manejo Regenerativo y Holístico de los recursos para la producción ganadera. Ha asesorado de forma directa a más de un centenar de productores ganaderos en la implementación en campo de estas metodologías en diferentes países del Sur, Centro y Norte de Latinoamérica, y ha sido pionero en asesorar decenas de proyectos PRV a distancia (por los medios virtuales) implementando la tecnología moderna de telecomunicaciones y software de apoyo a la ganadería. ******************** [Biography in English]. RÚA FRANCO, MICHAEL JAKSON. He was born in the city of Medellín (1978), Department of Antioquia (Colombia). He graduated in 2003 as a Professional in Zootechnics at the University of Antioquia. He started as an entrepreneur the same year. In 2006, he founded the television program titled “Cultura Empresarial Ganadera (CEG)”, which was broadcast on the "TV Agro" Channel in Colombia, which would later give the CEG International Network its name. The same year 2006 he interviewed for the program and met Professor Luiz Carlos Pinheiro Machado (Brazil) in person, and since then he became one of his most dedicated "disciples" and an independent collaborator in the dissemination, teaching and advice to producers of the Voisin Rational Grazing (VRG, or PRV for its initials in Spanish) throughout Latin America. He has taught occasional undergraduate and graduate classes for different universities as a visiting professor. He founded the CEG International Professionals Network linking professionals from different countries. In 2011 he graduated as a Specialist in Applied Animal Nutrition at the University of Applied and Environmental Sciences (UDCA) in the city of Bogotá. He has been a consultant in Rational Grazing and Silvopastoral Systems for the Inter-American Development Bank (IDB) in favor of the Ministry of Agriculture and INTA Nicaragua, in addition to some livestock unions and university students in that country. In 2013 he founded the Colombian Association of Ecological Ranchers (ACGE - BioGanaderos), which he chaired until 2015. In 2014 he was hired by the United Nations Development Program (UNDP) based in Costa Rica, to train professionals from the Ministry of Agriculture and Livestock and INTA Costa Rica, professionals from the Livestock Corporation CORFOGA, and livestock producers, in PRV and Silvopastoral Systems, as part of the National Livestock Program and the Low Carbon Livestock project, for which the PRV was adopted as a tool principle for the conversion of livestock in the country in the implementation of the FAO / UN Livestock NAMA strategies (mitigation of the effects of Climate Change). In 2015 he founded the Chair of Pastoralism according to Voisin that is taught online for ranchers. In 2017 he led the project to implement the PRV system in the Limón Indanza Canton, Morona Santiago Province, Ecuador; contracted by the municipal mayor's office (GADMLI), to be implemented with producers in its jurisdiction. He is one of the most internationally recognized experts in PRV and Ecological Livestock, and has conducted dozens of courses and conferences in multiple Latin American countries for 17 continuous years. He currently holds the role of General Manager in International Livestock Business Culture (CEG). He has written more than a hundred articles, documents and publications related to PRV technology, Silvopastoral Systems, Carbon Neutral Livestock and Regenerative and Holistic Management of resources for livestock production. He has directly advised more than a hundred livestock producers in the field implementation of these methodologies in different countries of the South, Center and North of Latin America, and has been a pioneer in advising dozens of PRV projects remotely (by virtual means ) implementing modern telecommunications technology and livestock support software.
阅读完整简历